SÚ ŽENY VYSTAVENÉ VYŠŠIEMU RIZIKU
NÁKAZY HPV V POROVNANÍ S MUŽMI?

Na rozdiel od všeobecného presvedčenia, vírus nerozlišuje medzi mužmi a ženami. Obe pohlavia sa môžu nakaziť HPV vírusom, čo môže viesť k vzniku rakoviny asociovanej s infekciou HPV. HPV sa ľahko prenáša počas pohlavného styku, kontaktom kože na kožu alebo sliznicou, aj keď nemáte pohlavný styk. Až 80 % sexuálne aktívnych ľudí sa nakazí vírusom HPV aspoň raz za život. Keďže existuje viac typov vírusu HPV, ľudia, ktorí sa zotavia z infekcie jedným typom HPV vírusu, sa môžu v budúcnosti nakaziť inými typmi. Je taktiež možné opakovane sa infikovať rovnakým typom vírusu HPV.

SÚ PRÍZNAKY INFEKCIE HPV
VOĽNÝM OKOM VIDITEĽNÉ?

Je pravda, že infekcia HPV nemusí mať žiadne príznaky. Genitálne bradavice sú však príznaky, ktoré by ste nemali ignorovať. Vyzerajú ako ploché lézie, hrbolčeky alebo výčnelky a môžu sa objaviť na vulve, krčku maternice, vagíne alebo blízko konečníka.

NIE SOM PRÍLIŠ STARÁ
NA OČKOVANIE?

Tento vírus môže infikovať aj dospelé ženy, pretože infekcia sa môže vyskytnúť v každom veku. Chrániť sa pred možným onkologickým ochorením vyvolaným HPV je dôležité a má zmysel bez ohľadu na váš vek. Očkovanie proti HPV a pravidelný skríning rakoviny krčka maternice sú najúčinnejšou prevenciou pred rakovinou krčka maternice.

HROZÍ INFEKCIA HPV LEN
PROMISKUITNÝM ŽENÁM A MUŽOM?

Aj jeden partner vás môže nakaziť. HPV sa šíri intímnym kontaktom, nielen pohlavným stykom, je možné sa nakaziť aj pri maznaní sa, pri kontakte kože s kožou alebo sliznicami. Pred nákazou nemusí ochrániť ani kondóm. S vírusom HPV sa stretne v priebehu života 8 z 10 osôb. Jedinou spoľahlivou ochranou pred infekciou spôsobenou vírusom HPV je iba doživotná sexuálna abstinencia.

EXISTUJE LIEKPROTI HPV?

Na liečbu infekcie spôsobenej vírusom HPV neexistuje žiadny liek. Dobrou správou je, že sa môžete chrániť viacerými spôsobmi. Očkovanie môže vás a vášho partnera ochrániť pred chorobami, ako sú rakovina krčka maternice a iné rakoviny súvisiace s HPV, napríklad rakovina konečníka, vagíny a vulvy. Očkovanie proti HPV nenahrádza skríning rakoviny krčka maternice. Skríning môže tiež odhaliť rakovinu v počiatočnom štádiu.

SÚ VAKCÍNY PROTI HPV BEZPEČNÉ?

Doteraz bolo celosvetovo podaných viac ako 270 miliónov dávok vakcín proti HPV. Ich bezpečnosť je neustále prísne sledovaná, a preto je ich možno považovať za dostatočne preverené. Najčastejšími nežiaducimi účinkami u vakcín proti HPV sú bolesť, začervenanie a/alebo opuch v mieste vpichu a bolesť hlavy.

  1. Nyitray AG, Lin HY, Fulp WJ, Chang M, Menezes L, Lu B, Abrahamsen M, Papenfuss M, Gage C, Galindo CM, Giuliano AR. The role of monogamy and duration of heterosexual relationships in human papillomavirus transmission. The Journal of infectious diseases. 2014 Apr 1;209(7):1007-15
  2. Centers for Disease Control and Prevention. Genital HPV Infection - CDC Fact Sheet. Júl 2017
  3. Weaver B., et al., Epidemiology and Natural History of Genital Human Papillomavirus Infection JAOA 2006;106(3)
  4. Ferris DG, Brown DR, Giuliano AR, Myers E, Joura EA, Garland SM, Kjaer SK, Perez G, Saah A, Luxembourg A, Velicer C. Prevalence, incidence, and natural history of HPV infection in adult women ages 24 to 45 participating in a vaccine trial. Papillomavirus Research. 2020 Dec 1;10:100202
  5. Plotnick M and Craig C. Should HPV Vaccination Be Offered to Mid-adult Women? J Obstet Gynaecol Can. 2017;39 (5):361-365
  6. Trottier H, Ferreira S, Thomann P, Costa MC, Sobrinho JS, Prado JC, Rohan TE, Villa LL, Franco EL. Human papillomavirus infection and reinfection in adult women: the role of sexual activity and natural immunity. Cancer research. 2010 Nov 1;70(21):8569-77
  7. CDC. HPV Vaccine Information For Young Women. Dostupné z URL: https://www.cdc.gov/std/hpv/stdfact-hpv-vaccine-young-women.htm
  8. Hartwig S. et al. Infect Agent Cancer 2017;12:19.
  9. Kaarthigeyan K. Cervical cancer in India and HPV vaccination. Indian J Med Paediatr Oncol. 2012 Jan;33(1):7-12. doi: 10.4103/0971-5851.96961.
  10. CDC. Genital HPV Infection - CDC Fact Sheet. Júl 2017
  11. https://www.nhs.uk/conditions/vaccinations/hpv-human-papillomavirus-vaccine/
  12. CDC. Vaccines for Your Children - Vaccine (Shot) for HPV. Accesed 31.3.2020 Papillomavirus https://www.cdc.gov/vaccines/parents/diseases/hpv.html
  13. prolekare.cz: Infekce HPV a její řešení
  14. US Food and Drug Administration. HPV (human papillomavirus). Available from URL: https://www.fda.gov/consumers/women/hpv-human-papillomavirus. Updated: January 2021. Accessed: Október 2021
  15. Lei J, Ploner A, Elfström KM, Wang J, Roth A, Fang F. Sundström K, Dillner J, Sparén P. HPV vaccination and the risk of invasive cervical cancer. New England Journal of Medicine. 2020 Oct 1;383(14):1340-8
  16. World Health Organization. Cervical cancer. Dostupné z URL: https://www.who.int/newsroom/fact-sheets/detail/cervical-cancer#:~:text=Nearly%20all%20cases%20of%20cervical,progress%20to%20invasive%20cervical%20cancer.
  17. WHO weekly epidemiological report, 14. júl 2017. http://apps.who.int/iris/bitstream/ handle/10665/255353/WER9219.pdf;jsessionid=9E9F1FE0AFE-06A20D4AAE8D5065B2F42?-sequence=1

SK-NON-00738
Dátum vypracovania: september 2022